[ They're not close enough in the way she wants them to be and closing the rest of that distance right here and now might be too much for her rapidly fraying restraint to handle. Instead, Ai cups his face in her hands again like she's cradling something precious, and tips her head forward to press her forehead to his.
This close, she can't see anything else but Rinne and that's enough to give her the courage to try. She can try right now because just for this trip, she's not Ai from B-Komachi. Because right now, Tokyo and Strawberry Productions and all the rest of it seems like a million miles away and the only thing that matters is here, now, right in front of her and so close that she doesn't have anywhere to run away and hide. ]
I know it's irresponsible. And I know it makes me the worst kind of idol. Nobody wants to support a girl who cheats on them, right?
[ She says it like it's a joke, but the smile on her face is just a little too sincerely guilty for it to be entirely for show. ]
But.. I don't want to worry about anything else right now. I don't even want to think about anything else. I just want you. ... Is that okay?
no subject
[ They're not close enough in the way she wants them to be and closing the rest of that distance right here and now might be too much for her rapidly fraying restraint to handle. Instead, Ai cups his face in her hands again like she's cradling something precious, and tips her head forward to press her forehead to his.
This close, she can't see anything else but Rinne and that's enough to give her the courage to try. She can try right now because just for this trip, she's not Ai from B-Komachi. Because right now, Tokyo and Strawberry Productions and all the rest of it seems like a million miles away and the only thing that matters is here, now, right in front of her and so close that she doesn't have anywhere to run away and hide. ]
I know it's irresponsible. And I know it makes me the worst kind of idol. Nobody wants to support a girl who cheats on them, right?
[ She says it like it's a joke, but the smile on her face is just a little too sincerely guilty for it to be entirely for show. ]
But.. I don't want to worry about anything else right now. I don't even want to think about anything else. I just want you. ... Is that okay?