Ai-chan's the type to say everything's fine even if the house is on fire. And you're the type to say the house is on fire no matter what's going on.

[ you're both full of shit is what she's saying. no wonder these two got slotted together.

She's just casually dumping trash into a grocery store bag as she goes... where did she even get that?? ]

So I figure if I talk to both of you then I can kind of try and work out what's going on.

[ not stated but very clear: She Already Knows (Or Thinks She Does) And Is Here For Gossip ]