[ Oh, come on. That's probably the worst lie he's ever told her. ]

Oh, you are, huh? Now you mention it, I've been thinking that too. [ She's visibly struggling so hard not to crack up... ] You're just soooo wishy-washy. Hm, I guess I'll have to really work my butt off if I want to properly hook you.

[ She makes a show of thinking, hm-hmming to herself before she tilts her head, eyes still glittering. ]

I guess all that fanservice today just wasn't good enough... but I'll figure something out.